Entries by sengmai

Hunted and hiding: journalists in post-coup Myanmar

Myitkyina Seng Mai Maran was the publisher and editor-in-chief of Myitkyina Journal, an independent media outlet in Myanmar’s northern Kachin State. She was also one of the few female editor-in-chiefs in Myanmar and built a large and vibrant newsroom covering difficult but critical issues, from conflict and corruption to drug use and human rights abuses. […]

Myitkyina News Journal is harnessing the power of local journalism in a country that until just a few years ago had no independent media

When your local paper is in a war-ravaged state in Myanmar, local news isn’t about police beats and sports. By JOSHUA CARROLL Splice Myanmar PUBLISHED 11 Jun 2018, 3:55 pm UPDATED 23 Jul 2018, 9:38 am With reporting by Ludivine Paques. There’s a lot of what you might expect from a small local paper on the […]

Women Photographers Own Yangon Photo Night 2018

By LWIN MAR HTUN 26 February 2018 YANGON — Women photographers won big at Saturday’s Yangon Photo Night, the awards event for this year’s Yangon Photo Festival. At this year’s festival, its 10th running, the night featured 16 nominated photo essays on everything from human rights to animals from both professional and amateur photographers from across the […]

The Kachin Journalist Breaking Stereotypes

By NYEIN NYEIN 27 February 2018 YANGON — “It was my dream to start up a local publication that reflects local needs, reports on the huge human rights violations and raises people’s concerns,” said Seng Mai Maran, the 28-year-old co-founder and editor-in-chief of the Myitkyina News Journal. Taken the journal’s name from the capital of Kachin State, […]

Selbst ist die Journalistin

Über Myanmars erste Chefredakteurin german league Es mangelt dem myanmarischen Journalismus nicht an Frauen. Nur eine Einzige allerdings hat es bisher zur Chefredakteurin gebracht – indem sie kurzerhand ihre eigene Zeitung gegründet hat. Damit hat sie nicht nur ein Exempel statuiert, sondern auch das Leben in ihrer Provinz ordentlich aufgemischt. Von Verena Hölzl, Myitkyina  Seng […]

နော်မိန်းမီဒီယာခေါင်းဆောင်ဆုရှင် ဆိုင်းမိုင် (သို့မဟုတ်) စိမ်ခေါ်မှုတွေကို ကျော်ဖြတ်သွားသူ

 “ဘယ်အချိန်မှာ ကိုယ်တွေကို ၁၇/၁ နဲ့ တရားလာစွဲမလဲဆိုပြီး ထိုင်စောင့်နေရသလိုဖြစ်နေတယ်” သူတို့ လတ်တလော ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ စိုးရိမ်ဖွယ် အခြေအနေတခုကို မြစ်ကြီးနားဂျာနယ် အယ်ဒီတာ ချုပ် မဆိုင်းမိုင်က ပြောပြပါတယ်။ ဦးအားဆီနှင့် ဒေါ်ဇယ်နော်တို့ရဲ့ သား၊ သမီး(၅)ယောက်အနက် သမီးကြီးဖြစ်သူ ခန္ဓာကိုယ်ခပ်၀၀နှင့် အရပ်(၅)ပေခန့်ရှိပြီး အမြဲလိုလို ပြုံးရွင်သွက်လက်နေတဲ့ မြစ်ကြီးနားဂျာနယ်တည်ထောင်သူ ဆိုင်းမိုင်ဟာ အခု နှစ်မှာ ပေးတဲ့ နော်မိန်းမီဒီယာခေါင်းဆောင်ဆု ကို ရရှိခဲ့ပါတယ်။ သူဟာ ကချင်ပြည်နယ်၊ မြစ်ကြီးနားမြို့ အမှတ်(၁)အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းမှာ ကျောင်းနေ ခဲ့သူ ဖြစ်ပါတယ်။ သတင်းလောကထဲကိုတော့ KNG ကချင်သတင်းဌာနကနေ ခြေလှမ်းစခဲ့တာလို့ ပြောပါတယ်။ ကချင် ပြည်နယ် အရှေ့မြောက်ဘက်ချမ်းရှိ မိုင်ဂျာယန်မြို့ငယ်လေးမှာ ရှိနေစဉ် KNG (Kachin News Group) မှ မနူး ပန်က သူ့ကို သတင်းလောကထဲကို စတင်ခေါ်ယူခဲ့တာလို့ […]